Encore du pain sur la planche en Allemagne...